在美国用照片自制明信片

Update 2020: 邮资一节改用 USPS 2020 年的邮资标准

现在是一个数字化的时候,实体的东西越来越少见,也被很多人当作仅仅是一种情怀。虽则如此,收到定制的明信片,在这个所有东西都被商业化社会所批量复制的年代,还是会让人感到独特。

本文将概述以下几个方面

  • 如何在美国邮寄明信片
  • 如何定制明信片
  • 如何定制邮票

阅读本文之后,你将知道在美国邮寄明信片的所有知识,从如何最省钱,到如何制作一张从图案到邮票全定制的独特明信片。

如何在美国邮寄明信片

尺寸

明信片,即 Postcard,按美国邮政 (USPS) 的定义,是任何符合下述尺寸标准的卡片

  • Rectangular
  • At least 3-1/2 inches high x 5 inches long x 0.007 inch thick
  • No more than 4-1/4 inches high x 6 inches long x 0.016 inches thick

定义来源 https://pe.usps.com/businessmail101?ViewName=Cards

只需要写清地址,付清邮资,就可以寄出。然而,实际上,这个尺寸对于小批量定制明信片的人来说,几乎没有任何参考价值。明信片与平信邮资不同,但是,你很难买到明信片邮资标准的邮票!在定制邮票章节我们会详细讨论这一点。实际上绝大部分人都是贴上平信邮资的邮票寄明信片的。那么此时明信片的尺寸不受上述限制,而受USPS平信尺寸限制,如下:

  • Rectangular
  • At least 3-1/2 inches high x 5 inches long x 0.007 inch thick.
  • No more than 6-1/8 inches high x 11-1/2 inches long x 1/4 inch thick.

定义来源 https://pe.usps.com/businessmail101?ViewName=Letters

可见,下限不变,而上限大大提高。重量不能超过 1 盎司,否则无法以最低平信邮资邮寄。

有了卡片之后,还需要邮票、地址,才能寄出。

邮票

USPS发行两种邮票,一种是 Forever 邮票,另一种是使用价值等于票面价值的邮票。

  • Forever 邮票是现今美国最常见的零售邮票,其特点是:使用价值永远等于寄信时平信的规定邮资。

    如何理解这一点?举例:2018年美国国内 First Class Mail 的起步价是 0.5 美元,2019年的新邮资标准是 0.55 美元,差了5分。然而2018年甚至更早时候购买的 Forever 邮票不仅仍然有效,而且在2019年它们的使用价值自动升值为 0.55 美元,即使消费者是以 0.5 美元的价格购入。贴两张就相当于付了 1.1 美元邮资。

    此邮票可以在USPS柜台、USPS自助机器(统一样式无法选择图案)和各大网站购买。这种带有 Forever 字样的邮票分为两种,一种叫 Forever 可以用于国内信件,一种叫 Forever Global 可以用于国际信件。

  • 使用价值等于票面价值的邮票的实际使用较少,通常用于补足超重邮件的邮资。但很多特殊图案的邮票没有 Forever 类型可选。另外值得一提的是,票面价值恰好等于明信片邮资的邮票只有此类可选。所以真的要买明信片邮票的话,也会面临USPS涨价后邮票价值不足的问题。

2022 年年中,USPS 将再次调价。邮资标准为:国内明信片 0.40->0.44 美元,国内平信 0.58->0.6 美元,国际平信/明信片 1.3->1.4 美元。

地址书写

收信人地址写在明信片的右侧,邮票下方。美国国内地址按标准三/四行地址即可。姓名;街道地址;市,州名称;ZIP 邮编。末两行可合并。如果有时间的话,建议去 USPS 网站查询收信人地址的标准写法和9位 ZIP 邮编。9位 ZIP 邮编在美国大部分地区可以精确到户,保证在地址被水浸花时仍然可以准确投递。

查询ZIP邮编的网址是:https://tools.usps.com/zip-code-lookup.htm?byaddress

国际地址分为两段。目的国家内部地址可以使用英语或目的国家所用语言,推荐使用后者。但在最后一行应醒目使用英语写明国家名称,使USPS邮递员将卡片转往国外。

一般来说,为了节约明信片的可用书写空间,大部分人是不写退信地址的。但是USPS First Class Mail自带退信服务,所以想写退信地址的话,用小字写在左上角即可。

最后,如果有可能的话,请保证明信片底部有约 1.5 厘米宽的留白。USPS在寄信邮局机器或人工识读地址之后,将在此位置打印追踪条形码。从此这张明信片在美国国内将靠那段条形码全程机器分拣、路由。如果不能留白的话,USPS工作人员可能会贴条形码纸条覆盖在你的明信片上。

寄出

在卡片左面写好祝福之后,在美国有独立邮箱的人只需要在每天取信之后把明信片放在邮筒中,竖起红色“有信”指示杆,等待邮递员开邮筒取信即可。住在公寓的同学可以去邮局或路边邮筒把明信片扔进去。

如何定制明信片

由前述章节可见,由于大部分情况下明信片都是贴上平信邮资寄出的,基本上我们只需要照顾平信尺寸的下限(上限一般很难超过)就可以。

实际上,一张最常见的 6×4 寸照片的大小和厚度都符合这个最低尺寸要求(我用游标卡尺量了)。(当然,使用普通纸张打印的照片因为过薄而不符合要求,不过那么软的纸恐怕路上就皱了,没人敢用的。) 这可以说是自制明信片最便宜的选择了:毕竟冲印一张6×4寸照片在amazon上只需要9美分。不过这么做有两个缺点

  • 首先是通常相纸的背面都不是纯白色,印有柯达、富士的商标不说,还会印有冲印的时间日期
  • 其次相纸总体来说还是偏软,不够硬挺

好吧,如果坚持要省钱的话,比上面的方案再多费一点点钱的办法就是:购买6×4寸的空白明信片,把照片粘在正面即可。有两点需要注意

  • 如果读者真的打算只贴明信片邮资的话,卡纸加照片的厚度很可能会超过明信片的厚度上限。所以这种方案请务必贴足平信邮资而不是明信片邮资
  • 一般来说,冲印机在印出照片之后,为避免相邻照片没有对齐,裁切照片时都会额外裁下一两毫米。所以6×4照片实际拿到手的尺寸要略小于6×4寸明信片,四边会略有留白。

事实上,上面这种方法虽然略有些费事,需要粘贴照片,但却可能是在合理的价格内能获得的图片质量最好的方案了,效果可能仅次于微喷,远好于一般印刷工艺和家用打印机。相片虽然遇水会发黏,但抗磨损能力其实好于普通印刷品,如果邮寄途中没有被水泡,有更大可能收信人可以收到色彩鲜艳的明信片。

  • 优点:画质精细颜色好,耐磨,便宜,看上去更有心,每种卡面图案准备多少数量不受限制
  • 缺点:需要自己粘,遇水发黏,不能贴明信片邮资

同样,像国内一样,在美国也可以自行印刷明信片。但美国印刷自定义明信片的费用较之国内要高很多,我觉得意义不是很大,除非准备大批量印刷。下面根据不同需求进行推荐:

  • 要求当天拿到,可能最快的办法是去 FedEx 付钱印制明信片。其它文印店也可,但不像 FedEx 这样遍地都是。

  • 不在乎等待时间而希望价格尽可能便宜的话,可以网上印制。

    少量印制时,价格约为每张1美元左右(而空白明信片10分左右,照片9分,加起来不到20分)

    • 如果每种卡面图案只准备印少数几张的话,可以考虑 shutterfly,一张起印
    • 每种卡面超过25张的话,可以考虑 Amazon Print,也可以比较其它照片印制网站
    • 这些网站大多只有“卡片”印制选项,没有“明信片”选项。选卡片就可以,然后在背面印上几道横线充作地址栏即可。不印地址栏也可,只要写了地址,USPS 并不看有没有地址横线。
  • 大量印刷时,价格可以大大降低,甚至低于自己糊明信片

    可以选择 vistaprint 之类的印刷网站(而不是通常的照片打印网站),通常每单要求50张起印,这50张都必须是同一种卡面图案。Vistaprint 50张可以低至每张20分,500张可以低至每张16分。但这个数量对于大部分人来说,实在是太多了。

如何定制邮票

对于中国人来说,难以相信的一件事是,在美国,邮票图案是可以自己定制的!这种定制邮票不便宜,但是让自己的大头照出现在邮票位置,也许可以给国内的亲友带来一个大大的惊吓。

曾经USPS有两家指定合作商可以自定义邮票。但目前似乎合并成了一家。所以这种业务现在是垄断的,只此一家,别无分号。甚至于在各地买的许多纪念邮票也都是这家公司印制的——看见邮票上有一行 stamps.com 就是它了。

虽然最终只有一家公司提供这个服务,但并不意味着你一定需要注册 stamps.com 的帐户才可以印邮票。像 shutterfly 之类的照片冲印网站也提供邮票业务,当然不出意外地,你得到的仍然是 stamps.com 邮票,自然价格也完全不会比 stamps.com 便宜。如果已经有 shutterfly 帐户话,或许懒得注册个新帐户,就继续用 shutterfly 也挺好。

需要注意的一点是,所有的 stamps.com 邮票都没有 forever 类型。印的时候不要印太多,尽量当年用掉。印多了之后若是来年邮资涨了可就得再补邮资了。

在 stamps.com 官网印制邮票的话,你可以选择任意面值的邮票!从1分钱到几块钱,随便你定!这也是为数不多的可以获得真正0.35美元面值邮票的方法。

网址是 https://photo.stamps.com/Store/ 该网站只支持IE,使用其它浏览器会无法结帐。一版起售,每版20张邮票。价格约为每版15美元的固定制版费加上这一版邮票的面值之和。比如说,一版0.35美元的邮票售价为0.35×20+15=22美元。印的越多越便宜,但制版费不会低于每版10美元。

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.